Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
يتم تداول ستة أسماء لنفس الجهاز، وهي تجيب على أسئلة مختلفة: "المفتاح الرئيسي" و"وحدة التحكم الرئيسية" تسمي دورها، و"وحدة التحكم في الكاميرا" تسمي آليتها، و"عصا التحكم" تسمي شكلها، و"وحدة التحكم في الارتباط" هي تسمية سوق التصدير التي تعني عادةً وحدة تحكم ربط بدلاً من مقبض واحد. نادرًا ما يؤدي الخطأ في المصطلح إلى كسر الرافعة، ولكنه يكسر عرض الأسعار بشكل موثوق - يقتبس المورد المقبض عندما تحتاج إلى وحدة تحكم، أو وحدة التحكم عندما تحتاج إلى كاميرا احتياطية.
تم إعداد دليل مصطلحات جهاز التحكم في الرافعة هذا للمشترين للشخص الذي لديه رسم في إحدى يديه وكتالوج الموردين في اليد الأخرى، ولا يمكنه معرفة ما إذا كان الاثنان يصفان نفس الجزء. فهو يعين كل مصطلح لما يصفه فعليًا، ويضع علامة على الترجمتين اللتين تسببان معظم الارتباك، وينتهي بالأسطر الخمسة التي يحتاجها طلب عرض الأسعار حتى تعود الإجابة صحيحة في المرة الأولى.

ابدأ بالسؤال الذي تطرحه. إذا كنت تسأل عما يفعله الجزء في الرافعة، فأنت تريد مصطلح الدور. إذا كنت تسأل كيف يعمل في الداخل، فأنت تريد مصطلح الآلية. إذا كنت تسأل كيف تبدو في الكابينة، فأنت تريد مصطلح نموذجي. معظم الاقتباسات غير المتطابقة تأتي من خلط هذه المستويات الثلاثة في جملة واحدة. في الرسم، يتم فهرسة الجزء مرة واحدة، كوحدة تحكم رئيسية ، وكل اسم آخر في هذه المقالة هو تعليق على هذا الإدخال. ولهذا السبب أيضًا، يبدو الفرق بين المفتاح الرئيسي ووحدة التحكم في الكاميرا ووحدة التحكم في عصا التحكم أكبر مما هو عليه من الخارج: ثلاثة تسميات، وسطر واحد على الرسم، والارتباك يعيش بالكامل في الترجمة.
مستوى | المصطلحات التي تنتمي هنا | ما يصفه المصطلح في الواقع | ما يقوله المورد |
دور | المفتاح الرئيسي، وحدة التحكم الرئيسية، وحدة التحكم الرئيسية | جهاز القيادة الأساسي للمشغل على الرافعة | المنصب في سلسلة التحكم، وليس البناء |
آلية | وحدة تحكم الكاميرا، وحدة تحكم الطبل، مفتاح الكاميرا | عمود مزود بكاميرات لإغلاق جهات الاتصال بالتسلسل | التحكم المتدرج أو المقاوم أو منطق الموصل |
استمارة | عصا التحكم، مقبض الرافعة، العجلة، القلادة | الشكل الذي يمسكه المشغل | بيئة العمل، قطع اللوحة، تصنيف IP |
نظام | وحدة الوصل، مكتب التحكم، وحدة التحكم في المقصورة | يتم تركيب مقبضين أو أكثر كوحدة واحدة | البصمة، هندسة المقعد، نول الأسلاك |
القائمة أدناه هي النسخة القصيرة من دليل شراء وحدة التحكم الرئيسية للرافعة للمشترين المصدرين، ويتم تطبيق الاسم بالاسم: ما يغطيه كل مصطلح، وأي مصطلح ينتمي إلى طلب عرض الأسعار.
لأن المفردات نمت في أربع صناعات في وقت واحد - مصانع الصلب الأمريكية، وشركات صناعة الرافعات الأوروبية، وصانعي لوحات التحكم اليابانية، ومصانع التصدير الصينية - وكل منها قامت بتسمية الجزء من وجهة نظرها الخاصة. والنتيجة هي مفردات تتداخل فيها المرادفات جزئيًا فقط، وحيث يمكن للترجمة المباشرة أن تقلب المعنى.
هناك نمطان يستحقان الحفظ قبل قراءة كتالوج آخر:
الحل العملي هو التوقف عن الجدال حول الاختلاف بين المفتاح الرئيسي ووحدة التحكم بالكاميرا مقابل عصا التحكم بشكل مجرد، وإرفاق ثلاث حقائق بأي مصطلح تستخدمه: الحركة التي يأمر بها، وعدد الخطوات، ونوع الإخراج. جملة مثل "مفتاح الرافعة الرئيسي، 4-4-0، نوع الكامة، 500 فولت تيار متردد 16 أمبير" لا يمكن أن يخطئ أي مصنع في قراءتها، في أي من المفردات الستة.
كمرجع، خريطة التسمية التي نستخدمها عند الرد على الاستفسارات المختلطة اللغات:
المصطلح الذي استخدمته | على الأرجح جزء | التحقق من هذا قبل الطلب |
التبديل الرئيسي/وحدة التحكم الرئيسية | مقبض الكاميرا أو المقبض الإلكتروني | رمز الخطوة ونوع الإخراج |
جهاز تحكم بالكاميرا | التعامل مع كومة الكاميرا | عدد الكاميرات وتصنيف الاتصال |
عصا التحكم | مقبض متناسب أو مسنن | التناظرية، التشفير، يمكن أو الاتصال |
وحدة تحكم الارتباط | وحدة تحكم بمقبضين أو أكثر | عدد المقابض وأبعاد المكتب |
قلادة | محطة الضغط المعلقة | طول الكابل، فئة الضميمة |
التحكم عن بعد | جهاز إرسال واستقبال الراديو | نطاق التردد، الاقتران، مرحل السلامة |
خمسة أسطر، بهذا الترتيب: الحركة، رمز الخطوة، الآلية أو الإخراج، التصنيف الكهربائي، البيئة. يعكس هذا التسلسل كيفية قيام المصنع بتكوين المقبض، لذلك يتم اقتباس الاستفسار المكتوب بهذه الطريقة في مسار واحد بدلاً من ثلاث جولات من التوضيح.
هناك عادتان تحفظان جولة أخرى من رسائل البريد الإلكتروني. قم بتصوير لوحة الاسم الموجودة، لأن رمز النموذج عادةً ما يقوم بتشفير نمط الخطوة. وحدد ما إذا كانت القطعة عبارة عن قطعة احتياطية لرافعة مثبتة أو جزء من لوحة جديدة - يجب أن تتطابق القطعة الاحتياطية مع بنك المقاوم الموجود، في حين لا يزال بإمكان اللوحة الجديدة تغييرها.
في المقصورة، يتم توفير المقبضين عادةً وقد تم تجميعهما بالفعل في وحدة التحكم بالربط مع المقعد والدواسات، ويكون لهذا التجميع رسمه الخاص. يعد طلب المقابض ووحدة التحكم بشكل منفصل أمرًا مشروعًا، ولكن يجب ذكر الواجهة بينهما - لوحة التركيب، وطول النول، والترقيم الطرفي - وإلا فلن تتزاوج الشحنتان.
تقوم شركة Zhejiang Zhengqi Electric Co., Ltd. ببناء المجموعة الكاملة في منشأتها في تايتشو، بدءًا من مقبض الكامة الفردي وحتى مجموعات وحدات التحكم المستخدمة لمعدات الرفع في الموانئ ومصانع الصلب ومواقع البناء. يقتبس ZhengQi مقابل أي من المصطلحات الستة التي استخدمها المشتري.
✅ خلاصة القول: اختر المصطلح حسب مستوى السؤال الذي تطرحه - الدور أو الآلية أو النموذج أو النظام - ثم قم بتثبيته بالحركة ورمز الخطوة ونوع الإخراج.
س: هل المفتاح الرئيسي هو نفس وحدة التحكم الرئيسية؟ ج: من الناحية الوظيفية نعم، من الناحية اللغوية لا. "المفتاح الرئيسي" هو مصطلح الدور في أمريكا الشمالية ويشير ضمنًا إلى جهات الاتصال؛ "وحدة التحكم الرئيسية" هو مصطلح IEC ويغطي أيضًا المقابض الإلكترونية بدون مفتاح داخلي. على الرسم إما قد تظهر لنفس الجهاز.
س: ماذا تعني عبارة "وحدة التحكم في الارتباط" في عرض الأسعار الصيني؟ ج: دائمًا ما تكون وحدة التحكم متصلة — مكتب يحمل مقبضين أو أكثر — وليست وحدة تحكم واحدة. تأكد من عدد المقابض وأبعاد المكتب قبل قبول السعر، لأن المنتجين يختلفان من حيث الحجم.
س: في سطر واحد، ما هو الفرق بين المفتاح الرئيسي ووحدة التحكم في الكاميرا وعصا التحكم؟ ج: يقوم المفتاح الرئيسي بتسمية المهمة، ووحدة التحكم في الكاميرا بتسمية الآلية، وعصا التحكم بتسمية الشكل - ثلاث إجابات لثلاثة أسئلة مختلفة حول جهاز واحد.
أرسل صورة لوحة الاسم أو رسم اللوحة، بالإضافة إلى أسطر RFQ الخمسة أعلاه، وستقوم ZhengQi بإرجاع عرض أسعار يسمي الجزء بالطريقة التي يسميها الرسم بها - المفتاح الرئيسي، أو وحدة التحكم في الكاميرا، أو عصا التحكم أو وحدة التحكم - مع توضيح رمز الخطوة وتقييم جهة الاتصال. يحصل المشترون الذين يقومون ببناء أول دليل شراء لوحدة التحكم الرئيسية للرافعة لمقارنة مشتري التصدير على نفس القالب المكون من خمسة أسطر المطبق على كل مورد يقومون بإدراجه في القائمة المختصرة، وبالتالي تتم مقارنة الأسعار في النهاية بالمثل. تدير شركة Zhejiang Zhengqi Electric Co., Ltd. برامج OEM وODM من وحدة واحدة إلى أعلى، وتقبل رموز الخطوات المخصصة بدون أدوات جديدة، وتشحن مخططات الأسلاك مع كل طلب. يعد أخذ العينات قبل الطلب بالجملة أمرًا قياسيًا، ويقوم الفريق الهندسي بالإجابة على أسئلة المصطلحات قبل الأسئلة التجارية.
الجوال: +86 15957633222
البريد الإلكتروني لهذا المورد
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.
Fill in more information so that we can get in touch with you faster
Privacy statement: Your privacy is very important to Us. Our company promises not to disclose your personal information to any external company with out your explicit permission.